Kuchnia chiĆska zyskaĆa popularnoĆÄ nie tylko w Azji, ale i na caĆym Ćwiecie. Sos sojowy, grzyby shitake czy makaron ryĆŒowy. Obecnie te produkty sÄ dostÄpne w sklepach nawet w maĆych polskich miastach. Co wspĂłlnego ma z tym syndrom chiĆskiej restauracji? Czy jest on faktycznym stanem klinicznym, czy utrwalonym mitem? Po lekturze tego artykuĆu znajdziecie odpowiedzi na powyĆŒsze pytania.
Syndrom chiĆskiej restauracji
PoczÄ tek tak zwanego syndromu chiĆskiej restauracji wiÄ ĆŒe siÄ z ciekawÄ historiÄ . Wszystko zaczÄĆo siÄ od listu opublikowanego w magazynie the New England Journal of Medicine w 1968 roku. Autorem byĆ doktor Kwok, ktĂłry opisaĆ w nim szereg powtarzajÄ cych siÄ objawĂłw. DotyczyĆy one uczucia drÄtwienia z tyĆu szyi, ktĂłre promieniowaĆo do rÄ k i wzdĆuĆŒ plecĂłw. TowarzyszyĆo temu ogĂłlne zmÄczenie oraz koĆatanie serca.
WĂłwczas przypuszczano, ĆŒe przyczynÄ jest chiĆskie wino uĆŒywane do gotowania, sĂłd lub glutaminian sodu. Zanotowano wtedy dodatkowo 6 podobnych przypadkĂłw. Innymi wymienionymi symptomami byĆ bĂłl gĆowy, Ćzawienie oczu czy omdlenia [1]. Pierwsze objawy zaobserwowano okoĆo 30 minut od spoĆŒycia posiĆku w restauracji z kuchniÄ chiĆskÄ . Efekt utrzymywaĆ siÄ do dwĂłch godzin [2].
Jaki jest mechanizm powstawania objawĂłw
Zaproponowano kilka przyczyn powodujÄ cych objawy opisywanego syndromu. Jednak ĆŒadna z nich nie zostaĆa udowodniona. ZauwaĆŒono, ĆŒe symptomy przypominajÄ te, ktĂłre pojawiajÄ siÄ po podaniu acetylocholiny. Natomiast glutaminian moĆŒe zostaÄ przeksztaĆcony do acetylocholiny w wyniku rĂłĆŒnych reakcji biochemicznych.
Stwierdzono takĆŒe, ĆŒe objawy zwiÄ zane z tym syndromem podobne sÄ do bĂłlu w gĂłrnym odcinku przeĆyku. Z tego powodu zasugerowano, ĆŒe mogÄ byÄ przejawem podraĆŒnienia przeĆyku.
KolejnÄ wskazywanÄ przyczynÄ jest podwyĆŒszone stÄĆŒenie poziomu sodu w surowicy. Takie zjawisko zaobserwowano po zjedzeniu dania z chiĆskiej restauracji, ktĂłre zawieraĆo duĆŒe iloĆci sodu.
Co ciekawe, zasugerowano rĂłwnieĆŒ, ĆŒe powstanie objawĂłw wynika z niedoboru witaminy B6 [2].
Glutaminian sodu
Glutaminian sodu (E621) to powszechnie stosowany dodatek do ĆŒywnoĆci [3]. PopularnoĆÄ tego skĆadnika wynika ze szczegĂłlnych wĆaĆciwoĆci. Mowa o piÄ tym podstawowym smaku, czyli umami. Jego rolÄ jest wzmocnienie smaku i zwiÄkszenie smakowitoĆci produktu. Glutaminian sodu naturalnie wystÄpuje w produktach wysokobiaĆkowych jak miÄso czy ryby. Ponadto, moĆŒna znaleĆșÄ go w niektĂłrych serach, jak roquefort i parmezan. WystÄpuje teĆŒ w pomidorach, grzybach i brokuĆach [4].
Obecnie glutaminian sodu otrzymuje siÄ w wyniku fermentacji skrobi, buraka cukrowego, trzciny cukrowej lub melasy. Glutaminian sodu to sĂłl kwasu glutaminowego, czyli jednego z aminokwasĂłw. Kwas glutaminowy jest obecny zarĂłwno w organizmie ludzkim, jak i niektĂłrych produktach spoĆŒywczych [5].
Jaka jest dozwolona dawka glutaminianu sodu?
Glutaminian sodu zawarty jest w niektĂłrych wspomnianych wyĆŒej produktach. Ponadto jest dodawany do wielu produktĂłw przetworzonych. Oceniono, ĆŒe jego Ćrednie spoĆŒycie w rozwiniÄtych krajach europejskich wynosi 0,3 â 1 g/dzieĆ [4]. Natomiast w krajach azjatyckich rĂłwna siÄ Ćrednio 1,2-1,7 g. ChociaĆŒ moĆŒe ono siÄgaÄ nawet 4 g [6].
100 g typowej potrawy w chiĆskiej restauracji zawiera od 10 do 1500 mg glutaminianu sodu. Parmezan zawiera go Ćrednio 1200 mg na 100 g. Natomiast paczkowana kieĆbasa lub przyprawy od 20 do 1900 mg na 100 g [6].
Ustalono, ĆŒe dzienne dozwolone spoĆŒycie glutaminianu sodu to 30 mg/kg masy ciaĆa [4].
Czy spoĆŒywanie glutaminianu sodu jest bezpieczne?
Dodatek glutaminianu sodu do ĆŒywnoĆci budzi wiele kontrowersji wĆrĂłd konsumentĂłw. Organizacje nadzorujÄ ce bezpieczeĆstwo ĆŒywnoĆci uznajÄ spoĆŒycie glutaminianu sodu za nieszkodliwe dla zdrowia [4].
Niejednoznaczne wyniki
Zbadano zaleĆŒnoĆÄ miÄdzy spoĆŒyciem glutaminianu sodu i bĂłlem gĆowy. Grupa badawcza spoĆŒyĆa wraz z jedzeniem od 1,5 g do 3 g glutaminianu sodu. Objawy w tej grupie i grupie kontrolnej nie rĂłĆŒniĆy siÄ od siebie. Nie wykazano, ĆŒeby glutaminian sodu wywoĆywaĆ typowe objawy syndromu kuchni chiĆskiej [7].
Wyniki innego badania sugerujÄ , ĆŒe duĆŒe dawki glutaminianu sodu podane bez jedzenia mogÄ wywoĆywaÄ wiÄcej objawĂłw niĆŒ placebo. DotyczyĆo to osĂłb, ktĂłre wczeĆniej uwaĆŒaĆy, ĆŒe reagujÄ niekorzystnie na ten dodatek do ĆŒywnoĆci.
Aczkolwiek nie zaobserwowano powaĆŒnych i utrzymujÄ cych siÄ objawĂłw po podaniu glutaminianu sodu. Dodatkowo czÄstotliwoĆÄ reakcji byĆa niska. Co waĆŒniejsze, zgĆoszone odpowiedzi byĆy niespĂłjne [2].
IstniejÄ badania sugerujÄ ce, ĆŒe spoĆŒycie powyĆŒej 3 g glutaminianu sodu moĆŒe wywoĆywaÄ objawy syndromu kuchni chiĆskiej. Niemniej jednak dotyczy to spoĆŒycia go na pusty ĆŒoĆÄ dek bez pokarmu [1]. Objawy zauwaĆŒono po podaniu dawki glutaminianu sodu znacznie wyĆŒszej niĆŒ standardowo obecnej w diecie zachodniej. Ponadto, spoĆŒycie powyĆŒej 3 gram glutaminianu sodu naraz bez poĆŒywienia jest normalnie maĆo prawdopodobne [5].
Efekt placebo?
Zbadano rĂłwnieĆŒ grupÄ osĂłb, ktĂłra twierdziĆa, ĆŒe wykazuje nadwraĆŒliwoĆÄ na glutaminian sodu. Podano im 200 ml napoju cytrynowego z dodatkiem 5 g glutaminianu sodu. W tej grupie czÄstotliwoĆÄ objawĂłw bĂłlu gĆowy po wypiciu pĆynu byĆa czÄstsza. NaleĆŒy wziÄ Ä pod uwagÄ, ĆŒe osoby te byĆy nastawione na moĆŒliwÄ niekorzystnÄ reakcjÄ [7].
W innym doĆwiadczeniu obserwowano dwie grupy: otrzymujÄ ce glutaminianu sodu i placebo. Po interwencji zapytano uczestnikĂłw, czy doĆwiadczyli ktĂłregoĆ z objawĂłw syndromu kuchni chiĆskiej. Taka sugestia mogĆa skĆoniÄ ich do odczuwania symptomĂłw, ktĂłrych wczeĆniej nie zauwaĆŒali [6].
Werdykt
Tak zwany syndrom chiĆskiej restauracji to utrwalony mit. Glutaminian sodu to najczÄĆciej wskazywana przyczyna wystÄpowania objawĂłw. Jest to dodatek do ĆŒywnoĆci, ktĂłry budzi wiele kontrowersji. W Ćwietle aktualnych dowodĂłw nie moĆŒna stwierdziÄ, ĆŒe glutaminian sodu powoduje objawy opisywanego syndromu [1]. Wiele przeprowadzonych badaĆ jest niejednoznacznych. Dodatkowo efekt placebo jest istotnym czynnikiem zaburzajÄ cym wyniki czÄĆci z doĆwiadczeĆ.
Przypisy:
- Williams, A. N., & Woessner, K. M. (2009). Monosodium glutamate âallergyâ: menace or myth? Clinical and Experimental AllergyâŻ: Journal of the British Society for Allergy and Clinical Immunology, 39(5), 640â646. https://doi.org/10.1111/j.1365-2222.2009.03221.x
- Geha, R. S., Beiser, A., Ren, C., Patterson, R., Greenberger, P. A., Grammer, L. C., Ditto, A. M., Harris, K. E., Shaughnessy, M. A., Yarnold, P. R., Corren, J., & Saxon, A. (2000). Review of Alleged Reaction to Monosodium Glutamate and Outcome of a Multicenter Double-Blind Placebo-Controlled Study. The Journal of Nutrition, 130(4), 1058S-1062S. https://doi.org/10.1093/jn/130.4.1058S
- van den Berg, N. W. E., Neefs, J., Berger, W. R., Baalman, S. W. E., Meulendijks, E., Kawasaki, M., Kemper, E. M., Piersma, F. R., Veldkamp, M. W., Wesselink, R., Krul, S. P. J., & de Groot, J. R. (2017). Can we spice up our Christmas dinner?âŻ: Busting the myth of the âChinese restaurant syndrome.â Netherlands Heart JournalâŻ: Monthly Journal of the Netherlands Society of Cardiology and the Netherlands Heart Foundation, 25(12), 664â668. https://doi.org/10.1007/s12471-017-1053-5
- Zanfirescu, A., Ungurianu, A., Tsatsakis, A. M., NiÈulescu, G. M., Kouretas, D., Veskoukis, A., Tsoukalas, D., Engin, A. B., Aschner, M., & MarginÄ, D. (2019). A review of the alleged health hazards of monosodium glutamate. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 18(4), 1111â1134. https://doi.org/10.1111/1541-4337.12448
- https://www.fda.gov/food/food-additives-petitions/questions-and-answers-monosodium-glutamate-msg
- Freeman, M. (2006). Reconsidering the effects of monosodium glutamate: a literature review. Journal of the American Academy of Nurse Practitioners, 18(10), 482â486. https://doi.org/10.1111/j.1745-7599.2006.00160.x
- Obayashi, Y., & Nagamura, Y. (2016). Does monosodium glutamate really cause headache?âŻ: a systematic review of human studies. The Journal of Headache and Pain, 17, 54. https://doi.org/10.1186/s10194-016-0639-4
Absolwentka dietetyki na Collegium Medicum Uniwersytetu JagielloĆskiego. Studia II stopnia kontynuuje na WUM. GĆĂłwnym zainteresowaniem darzy dietÄ roĆlinnÄ i zaburzenia hormonalne. Inspiruje do prĂłbowania roĆlinnych przepisĂłw poprzez fotografiÄ kulinarnÄ .